Communication and Linguistics Studies

Volume 3, Issue 2, October 2017

  • An Investigation into the Collocations Used in the Translation of Official Documents from Persian into English

    Mohammad Jafar Jabbari, Nadika Kavoosi

    Issue: Volume 3, Issue 2, October 2017
    Pages: 15-21
    Received: 11 October 2017
    Accepted: 17 November 2017
    Published: 13 December 2017
    Abstract: A topic of paramount significance, yet underdeveloped in Translation Studies, is official translation. A fundamental problem that seems hazardous to the quality of official translation is deviant collocational structures produced by translators. Since official translationhas a highly significant stylistic and pragmatic part, any collocational error... Show More